si no + Pronombre + fallar la memoria

si no + Pronombre + fallar la memoria
= to the best of + Posesivo + recollection
Ex. This is a wholly truthful account of her various discoveries and misadventures recounted, to the best of her recollection, in four parts.
* * *
= to the best of + Posesivo + recollection

Ex: This is a wholly truthful account of her various discoveries and misadventures recounted, to the best of her recollection, in four parts.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”